PIEŠŤANY. Piešťanská Magna Gallery je miestom prezentácie súrodeneckej dvojice výtvarníkov Martina a Andreja Augustínovcov. Do 29. augusta sa predstavujú výstavou Sweet and Chilli.
Kráľovskou disciplínou staršieho z bratov, Andreja (1964) je maľba a grafika, no intenzívne sa venuje aj ilustrácii detských kníh i textilnej tvorbe, predovšetkým netkanej tapisérii. Študoval v Bratislave na Strednej škole umeleckého priemyslu a Vysokej škole uměleckoprůmyslovej v Prahe.
Diela prezentuje doma aj v zahraničí, má za sebou viac ako 50 samostatných výstav. Vo voľnej tvorbe sa venuje najmä maľbe akrylom a kresbe pastelom. Je členom Združenia grafikov a Klubu textilných výtvarníkov Arttex. Za svoju tvorbu získal Andrej Augustín ocenenie Cenu japonských telekomunikácií a pôšt za návrh známky Excellence award, na Bienále grafiky v Havířove druhú cenu za grafické dielo Muž a žena.
Martin Augustín (1968) sa venuje maľbe, grafike, kresbe a knižnej ilustrácii. Absolvoval Vysokú školu uměleckoprůmyslovú v Prahe. Ešte v priebehu vysokoškolského štúdia absolvoval stáž na Vysokej škole vo švajčiarskom Luzerne a v roku 1995 získal svoje prvé veľké medzinárodné uznanie špeciálnu cenu na Bienále ilustrácií v Teheráne za ilustrácie ku knihe Pavla Šruta Mačací kráľ.
Jeho umelecká reputácia v zahraničí bola počas uplynulých rokov podporená účasťami na 54 kolektívnych a 38 individuálnych výstavách v dôležitých centrách výtvarného umenia ako Praha, Viedeň, Antverpy, Haag, Paríž, Mexico City či New York a jeho práce sú v majetku mnohých prestížnych galerijných inštitúcií.
Do povedomia širokej verejnosti sa Martin Augustín zapísal aj spoluprácou so slovenským básnikom a textárom Kamilom Peterajom. Za ilustrácie a grafickú úpravu Peterajovej knihy básní Toto je moja reč získal roku 2009 Cenu Ministerstva kultúry SR v súťaži Najkrajšia kniha Slovenska. Bratia Augustínovci sú aj spoluzakladateľmi nadácie Detská nádej na pomoc detským pacientom s onkologickým ochorením a sú tiež členmi združenia Trienále textilu bez hraníc, o. z.
