TRNAVA. Komédia, ktorá úspešne obletela za 50 rokov od svojej premiéry celý svet, má aj v Trnave vysokú šancu stať sa diváckym hitom. Nielen pre vtipný scenár Marca Camolettiho, ale aj kvalitné výkony trnavských hercov. Jej premiéra je naplánovaná na nedeľu 16. decembra.
Všetko sa odohráva v čase, keď ešte neexistovali mobily. Pretože ak by existovali, takmer všetky problémy by hlavný hrdina vedel riešiť ich prostredníctvom a nezaplietol sa do zdanlivo beznádejnej situácie, keď sa mu v byte vyskytli naraz všetky jeho tri "snúbenice". Janet, letuška PanAmerican v podaní Kristíny Tóthovej, Barbora Baszová ako Judit z nemeckých a Jelena v podaní hosťujúcej Petry Blesákovej z ruských aeroliniek.
Bernard, ktorého s ľahkosťou stvárnil herec činohry SND Peter Trník, sa domnieva, že má všetko pod kontrolou a ako sa ukáže, opak je pravda. Sčasti ho dokáže zachrániť priateľ Róbert v podaní alternujúcich Stanislava Staška a Michala Jánoša a sčasti slúžka Berta v podaní Niny Kočanovej, ktorá sa ale netají svojim názorom na polygamiu svojho zamestnávateľa.
"Tri letušky v Paríži s originálnym názvom Boeing-Boeing sa vo Francúzsku hrali nepretržite devätnásť rokov a v roku 1991 sa dostali do Guinessovej knihy rekordov ako najuvádzanejšia francúzska hra," povedal k novej inscenácii riaditeľ DJP Emil Nedielka. Dodnes vzniklo 14 filmových a televíznych adaptácií tejto hry, uvádzala sa v 19 jazykoch v 55 krajinách sveta. Na Slovensku ju uviedli prvýkrát v roku 1967, teda sedem rokov po francúzskej premiére, v Divadle SNP v Martine a o krátky čas aj v divadlách v Nitre a Prešove.
V roku 1986 ju zaradilo do repertoára Maďarské oblastné divadlo v Komárne. V trnavskom divadle ju s hercami naštudoval režisér Juraj Bielik, dramaturgicky pripravil Miroslav Dacho. Autorom scény je Ján Zavarský a kostýmy navrhla Kateřina Bláhová. Do slovenčiny hru preložila Katarína Štefanová.