Piatok, 3. december, 2021 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky

Titulky hlásili: Jediný gól dala Trnava

Rovných 50 rokov od historického víťazstva v prvom zápase na MS 1962 v Čile si vo štvrtok pripomenul česko-slovenský futbal. Zápas rozhodol Trnavčan Jozef Štibrányi.

Rovných 50 rokov od historického víťazstva v prvom zápase na MS 1962 v Čile si vo štvrtok pripomenul česko-slovenský futbal. Zápas rozhodol Trnavčan Jozef Štibrányi.

TRNAVA. Reprezentácia ČSSR vyhrala senzačne nad Španielskom 1:0 a k cennému skalpu veľkého favorita výber Rudolfa Vytlačila nasmeroval na cestu so strieborným cieľom. Pred polstoročím zrazil favorizovaných Španielov na kolená vtedy 22-ročný útočník Spartaka Trnava Jozef Štibrányi.

Aj po piatich desaťročiach si na tento úžasný okamih pred zrakmi 12.700 divákov spomína veľmi rád: „Do záverečného hvizdu rozhodcu Steinera chýbalo desať minút. Vtom sa ku mne dostal dlhý odkop z hĺbky poľa. Na hrote útoku som loptu spracoval a bez otáľania zašprintoval do súperovej šestnástky. Keďže súperovi obrancovia zostali za mnou, bolo treba si už iba poradiť s brankárom Sedrunom. Naznačil som mu strelu, ten sa hodil na zem, čím mi situáciu uľahčil. Podarilo sa ho úspešne prelobovať,“ povedal Štibrányi. Niektoré noviny po zápase dali titulok: Trnava hizo único gol (pozn. - Jediný gól dala Trnava).

Skryť Vypnúť reklamu

Neverili nám

Ako hrdina zápasu uviedol, pred odletom do zámoria Vytlačilovmu výberu veľmi neverili. Posledné vylaďovanie formy s tromi klubovými tímami sa jeho zverencom príliš nevydarilo. V Prahe si horko-ťažko poradili s anglickým Huddersfieldom 1:0, takže diváci ich pri odchode do kabín vypískali. Vzápätí na talianskej pôde dosiahla československá reprezentácia iba dve remízy, s Interom Miláno 1:1 a s Lanerossi Vicenza 0:0.

„V 23-člennej výprave pre majstrovstvá sveta bolo spočiatku iba osemnásť hráčov,“ pokračoval Štibrányi v oprašovaní spomienok. „Zo slovenských klubov sa do záverečnej nominácie, okrem mňa, dostali šiesti: z bratislavského Slovana brankár Viliam Schrojf, stopér Ján Popluhár a útočník Pavol Molnár, z Červenej hviezdy Bratislava krajný obranca Jiří Tichý, stredopoliar Titus Buberník a útočník Adolf Scherer.

Skryť Vypnúť reklamu

Jozef Adamec, môjspoluhráč zo Spartaka Trnava, v tom čase vojenčil v Dukle Praha a Košičan Andrej Kvašňák zasa obliekal dres Spartaka Praha Sokolovo. V trojici, ktorá po dvoch úspešných dueloch dodatočne prišla za nami do Čile, bol aj obranca Jozef Bomba z Tatrana Prešov,“ pokračoval Štibrányi.

Pelé trpel

Rodák z Vlčkoviec pri Trnave (*11.1.1940) sa stal vôbec prvým Slovákom celej histórie, ktorý skóroval v záverečnom turnaji futbalových MS. Dôveru trénera dostal i v ďalších súbojoch základnej fázy: „Dva dni po úspešnom vstupe do turnaja sme hrali s Brazíliou bez gólov.

V jej drese nastúpil aj nekorunovaný kráľ futbalu Pelé. Zranil sa však, no striedanie vtedy nebolo povolené, takže si zvyšok zápasu musel odtrpieť. Tretí štart v Čile som si zapísal 7. júna proti Mexiku. Už pred záverečnou, šiestou konfrontáciou tretej zo štyroch základných skupín bolo jasné, že postup do štvrťfinále nám neujde. Deň predtým totiž Brazílčania po výhre 2:1 nad Španielmi im definitívne zahatali postupovú cestu.

Skryť Vypnúť reklamu

V zápase proti Mexiku sme viedli od úvodnej minúty gólom Václava Maška, no súper z krajiny Aztékov ešte v prvej polhodine išiel do vedenia. Tretí gól sme inkasovali v záverečných sekundách z pokutového kopu.“

Po Mexiku si Štibrányi „sadol“

Po prehre 1:3 s Mexikom nahradil Štibrányiho v ďalších troch stretnutiach Tomáš Pospíchal z Baníka Ostrava. Bolo tomu tak 10. júna vo štvrťfinále s Maďarskom (1:0, gól Scherer, Rancagua 11.690 divákov), 13. júna v semifinále s Juhosláviou (3:1, Scherer 2 a Kadraba, Viňa del Mar 17.736 divákov) a 17. júna vo finále s Brazíliou (1:3, vedúci gól Masopust, Santiago 63.324 divákov).

Hokej mu oprášil spomienky

„Na prílet do vlasti nikdy nezabudnem,“ uviedol ďalej Štibrányi a pokračoval: „Cestu z letiska do centra Prahy lemovali desaťtisíce nadšených ľudí. Na vtedajší ošiaľ futbalových priaznivcov som si nevdojak spomenul v minulých dňoch, po návrate striebornej hokejovej reprezentácie Slovenska zo svetového šampionátu v Helsinkách.“

Pozvánka do Prahy

Minulý týždeň bol pre 72-ročného Jozefa Štibrányiho poriadne rušný: „Začal som ho pondelkovou účasťou v sympatickom žiackom podujatí v Ružindole, kde spolu s terajšou hráčskou dvojicou prvoligového Spartaka Trnava Ľubošom Kamenárom a Ľubošom Hanzelom nás čakala na ihrisku beseda s mladými priaznivcami počas futbalových turnajov dievčat a chlapcov.

Mimochodom, medzi školskú mlaď chodím veľmi rád, veď po skončení kariéry profesionálneho futbalistu som 33 rokov učil telocvik v Križovanoch nad Dudváhom, dedine neďaleko Trnavy. V piatok 1. júna budeme prijatí v Prahe pri príležitosti večerného medzištátneho futbalu Česko - Maďarsko na štadióne Sparty a v sobotu 2. júna sa chystá spomienková oslava nášho zámorského úspechu v Bernolákove.

Poslední deviati

Do Prahy sa opäť vrátime 17. júna. O šesť dní neskôr odletíme do Brazílie, kam nás pozval minister športu. Žiaľ, už sme zostali iba deviati, ostatní navždy odišli do futbalového neba.“ V hlavnom meste Česka si zisk strieborných medailí reprezentačného mužstva Rudolfa Vytlačila doteraz pripomína tamojšia futbalová generalita s úctou a obdivom.

Tiež to dokumentujú slová Jozefa Štibrányiho: „Pred desiatimi rokmi, pri oslave 40. výročia úspešného účinkovania na majstrovstvách sveta v Čile, nás odmenili pamätným zlatým prsteňom. No a vlani, v rámci 80. narodenín člena strieborného kolektívu Josefa Masopusta, sme boli uvedení do Siene slávy českého futbalu aj my, hráči zo Slovenska.

Teraz, pri pozvaní od brazílskej vlády, ktorá nám uhradí celý päťdňový pobyt v ich juhoamerickej krajine, zaplatilo vedenie Futbalovej asociácie ČR letenku všetkým českým členom strieborného reprezentačného výberu spred päťdesiatich rokov. Verím, že ani my, hráči zo Slovenska, si cestu za more nebudeme musieť hradiť z vlastného vrecka,“ ukončil Štibrányi.

Najčítanejšie na My Trnava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tento rok turizmu neprial
  2. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť
  3. Máš rád výzvy? Zmeň svet a urob veci inak, teraz
  4. Brazílska fintechová banka Nubank vstupuje na Wall Street
  5. Ako sa vyrába nealkoholické pivo? Kvalitou nezaostáva za bežným
  6. Opäť sme na dobrej vlne
  7. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami
  8. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos
  9. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie
  10. PRIESKUM: Slováci prezradili, čo by mal spĺňať dokonalý smartfón
  1. Brazílska fintechová banka Nubank vstupuje na Wall Street
  2. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami
  3. Ako sa vyrába nealkoholické pivo? Kvalitou nezaostáva za bežným
  4. Opäť sme na dobrej vlne
  5. Aj mikulášske balíčku môžu byť zdravé. Zistite ako na to.
  6. 365.bank sa stala bankou roka na Slovensku
  7. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  8. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  9. Ako vychovávať deti aby boli odolnejšie
  10. Tento rok turizmu neprial
  1. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť 16 326
  2. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 14 147
  3. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie 10 058
  4. Pohľad do histórie. Kedy sme sa mali lepšie ako dnes? 7 768
  5. Strava ani spánok nie sú dôležité, ak pri tom dýchame zlý vzduch 5 791
  6. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos 5 552
  7. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 5 368
  8. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom? 4 926
  9. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu 3 955
  10. Na nové auto sa neoplatí čakať. Trhu kraľujú jazdené 2 765

Blogy SME

  1. Vladimír Seman: Zváštne hobby košického župana: Streľba do vlastného kolena
  2. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia
  3. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (3. - 9.12.1921)
  4. Naďa Serafínová: Komentár autora: Zdravotníci, sme s vami
  5. Samuel Ivančák: Hommage à Miroslav Zikmund
  6. Marek Strapko: Tak tomuto sa hovorí politicky vyzretý líder!
  7. Ivan Mlynár: ZUZANA ČAPUTOVÁ – JEDINÝ ŠTÁTNIK V KRÁĽOVSTVE PLEBEJSKOM.
  8. Ján Marton: Vízia ministerstva pôdohospodárstva 2035 - oslava víťazného februára 1948.
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 13 488
  2. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 7 629
  3. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 7 576
  4. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529? 5 076
  5. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 4 744
  6. Jozef Drahovský: Zákon o bočnom odstupe medzi vozidlom a cyklistom dopadol ako na Slovensku 4 738
  7. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 712
  8. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 569
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  2. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  3. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  4. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  5. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  6. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  7. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  8. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trnava - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trnava

Vodojem i areál strážia 24 hodín denne. Časť rozľahlého pozemku Trnavskej vodárenskej spoločnosti by chcela využiť samospráva. Zisťovali sme, na čo.


10 h

Bročka uviedol, že mobilný skatepark by mal byť prechodným stupňom k realizácii väčšieho projektu.


TASR 13 h

Trnavský zberateľ historických pohľadníc Adrián Selnekovič prináša aj pre rok 2022 nový historický kalendár starej Trnavy. V poradí deviate vydanie si môžete kúpiť tak, ako býva zvykom, v predvianočnom období.


16 h

Ján T. svoju chybu v prípade polyfunkčnej budovy Centroom odmietal.


SITA 16 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V okresoch Rimavská Sobota a Revúca PCR testy potvrdili veľa infikovaných covidom.


1. dec

Policajti mladého muža poznajú, jeho správanie riešili niekoľkokrát. Obvinili ho z útoku na verejného činiteľa.


14 h

Odporúčajú ľuďom, aby sa pohybovali v skupinkách.


21 h

Dlhoročná folkloristka, speváčka, členka folklórnych skupín a propagátorka ľudovej kultúry a zvykov našich predkov Martina Žabčíková zomrela 29. novembra vo veku 37 rokov.


21 h

Blogy SME

  1. Vladimír Seman: Zváštne hobby košického župana: Streľba do vlastného kolena
  2. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia
  3. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (3. - 9.12.1921)
  4. Naďa Serafínová: Komentár autora: Zdravotníci, sme s vami
  5. Samuel Ivančák: Hommage à Miroslav Zikmund
  6. Marek Strapko: Tak tomuto sa hovorí politicky vyzretý líder!
  7. Ivan Mlynár: ZUZANA ČAPUTOVÁ – JEDINÝ ŠTÁTNIK V KRÁĽOVSTVE PLEBEJSKOM.
  8. Ján Marton: Vízia ministerstva pôdohospodárstva 2035 - oslava víťazného februára 1948.
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 13 488
  2. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 7 629
  3. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 7 576
  4. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529? 5 076
  5. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 4 744
  6. Jozef Drahovský: Zákon o bočnom odstupe medzi vozidlom a cyklistom dopadol ako na Slovensku 4 738
  7. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 712
  8. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 569
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  2. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  3. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  4. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  5. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  6. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  7. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  8. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu