Článok pokračuje pod video reklamou
Príbeh o mladom medvedíkovi, ktorý sa zľutoval nad opusteným kukučím vajcom a rozhodol sa vysedieť ho sám, je spracovaný súčasne a moderne. Pútavá dejová línia, veselá hudba, tanečné výkony, či farebné kostýmy hercov zaujmú nie len najmladších divákov, ale aj ich rodičov. Muzikálu nechýba humorné spracovanie a reč, ktorá je pre deti zrozumiteľná. „O preklad sme požiadali Dana Heviera. Najskôr sa tomu vyhýbal, no keď dostal text do rúk, veľmi sa mu zapáčil,“ povedal umelecký riaditeľ divadla Ján Zavarský.
Muzikál poznajú aj vo svete
Na naštudovanie divadelnej hry pozvali do Trnavy riaditeľa bábkového divadla z Lublinu Arkadiusza Klucznika. So svojim poľským divadlom predstavili tento veselý muzikál v Litve, Lotyšsku, Fínsku, Estónsku či Mexiku. „Na Slovensku je to moja prvá pracovná ponuka. Trnavské divadlo je veľmi pekné, taktiež dekorácia, hudba, či choreografia od Moravčíka,“ povedal režisér. Divadelná hra Jana Wilkowskeho vznikla v šesťdesiatych rokoch ako bábkové predstavenie. Autor je v Poľsku veľmi obľúbený a jeho texty žnú aj po mnohých rokoch úspechy. V divadle Jána Palárika v Trnave máte možnosť tento detský muzikál vzhliadnuť počas novembra a decembra.
DARINA KVETANOVÁ
