Naháňačka dozorcu a väzňa začala presne pred šesťdesiatimi rokmi. Až minulý štvrtok v Piešťanoch sa ho podarilo chytiť do knižnej podoby priateľom Jozefa Babušeka, zakladateľa slovenského komiksu.
Prvý slovenský komiks začal uverejňovať časopis Šidlo v roku 1947. „Už v tom čase som nenávidel tieto dve postavičky, pretože každý týždeň som musel kresliť a vymýšľať nový a nový príbeh. Od tých čias sa môj hnev len dvíha. Nebyť toho, že kamaráti pripravili bohaté pohostenie, neprídem,“ hovorí humorista a karikaturista Jozef Babušek (86) z Piešťan. Komiks však názov nikdy nemal, ten dostal až teraz od reštaurátorov.
Autor knihy protestoval
„Pri jeho rekonštruovaní sme museli množstvo vecí retušovať, pretože dobová tlač i novinový papier bol veľmi nekvalitný. Detaily som kreslil znova. Podobne ako stará popukaná platňa šumí, aj tu treba odstrániť kaz,“ vysvetľuje František Jablonovský. Obnovovanie zaprášeného komiksu prirovnal karikaturista Kornel Foldvári k rekonštrukciám fresiek Sixtínskej kaplnky. „Ale toto bolo trocha veselšie. Z Babušekovej práce vyžaruje vitalita mladého človeka, ktorá v zrelšom veku nadobudla iné kvality,“ dopĺňa Foldvári.
Autor komiksu však protestoval proti vydaniu knihy. Všetkými možnými spôsobmi sa ju snažil sabotovať. „Natrápil som sa s tým a mám k tomu iný vzťah. Všetko čo musíme robiť, je trápenie. Ale zľahčil som si to, prvý a posledný obrázok som ponechal vždy rovnaký,“ objasňuje vznik komiksov Babušek.
Nekrstili púštnym pieskom
Napätý vzťah medzi Foldvárim a ním prezentoval aj pri krste knihy. „Máme takýto humorný vzťah. Poslal my email, v ktorom tvrdil, že je nezmysel vydávať dozorcu a väzňa. Ale toto bola moja prvá veľká láska, ktorá ma priviedla k humoru. Zmenilo mi to život,“ vyznáva sa Foldvári.
Časopis Šidlo však po nástupe komunizmu v roku 1948 zakázali. Šéfredaktor utiekol do USA. „Hrozilo nám väzenie. Šidlo označili za protištátny časopis a všetka pohroma ostala na nás,“ spomína Babušek. Knihu Dozorca a väzeň zamýšľali pôvodne pokrstiť púštnym pieskom, ale nakoniec použili obyčajné kancelárske spinky. Tie do poslednej pokradol do svojho vrecka zakladateľ slovenského komiksu.
RASŤO PIOVARČI