Utorok, 19. október, 2021 | Meniny má KristiánKrížovkyKrížovky

Trnavou zneli Talianske ozveny

Talianske ozveny, prvá zbierka poézie jednej z úspešných účastníčok ôsmeho ročníka literárnej súťaže, ktorú každoročne vyhlasuje Literárny klub Bernolák pri Spolku sv. Vojtecha (SSV) a Miestnom odbore Matice slovenskej v Trnave v spolupráci s Mestom Trna

va a ďalšími organizátormi, potvrdzuje, že súťaž má naozaj medzinárodný rozmer. Vydala ju Spoločnosť priateľov umeleckého slova pri HK PS Trnava.
Elena Cengelová Carina, rodáčka z Banskej Štiavnice, ktorá manžela nasledovala do Talianska, kde dnes žije neďaleko Milána, sa o súťaži dozvedela z novín. Vyskúšala to, poslala päť svojich básní. Čestné uznanie, ktorým ich organizátori ocenili, bolo pre ňu impulzom na vydanie zbierky. “Čím ďalej máte vlasť, tým viac po nej túžite,” je myšlienka dominujúca vo väčšine básní, ktoré vypovedajú o prežitej skutočnosti a sú reflexiou na život autorky v cudzine. A hoci Cengelovej v Taliansku nič nechýba, poéziou predkladá dôkaz o tom, že domov je len jeden. Spája v nej lyrické s dramatickým.
Elena Cengelová, absolventka Univerzity Komenského, ovláda päť jazykov a pracuje ako tlmočníčka na súde. V roku 1994 založila prvú slovenskú registrovanú asociáciu – združenie krajanov v Miláne. Rada fotografuje a popri svojom synovcovi Branislavovi Cengelovi je aj autorkou niekoľkých fotografií, ktoré novú zbierku ilustrujú. “Pripravujem už druhú knihu. Budú to poviedky zo súdneho prostredia, kde sa odohrávajú často príhody veľmi nepríjemné. Rozhodne však zaujímavé a poučné najmä pre mládež,” povedala účastníkom prezentácie svojho literárneho debutu v zasadačke SSV vo štvrtok 7. decembra popoludní. Umelecký zážitok z prednesenej poézie umocnila aj zaspievaním dvoch svojich zhudobnených básní.
- pe -, foto autorka

Najčítanejšie na My Trnava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma
  2. Pandémia upozornila na automatizáciu. Nahradí ľudí technika?
  3. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  4. Hodnota peňazí klesá, takto ich ochránite
  5. Šéf Accenture: Ak už príde človek do kancelárie, malo by to dávať zmysel
  6. Šéf digitálnej platformy George: Čaká nás dekáda umelej inteligencie
  7. Spánok – základ pevných vzťahov
  8. Tiguan eHybrid: bežné problémy plug-in hybridov sa ho netýkajú
  9. Prichádzame o pamiatky? Obnoviť všetky by trvalo 180 rokov
  10. Nechajte kryptomeny na Fumbi
  1. Najmenšie ponožky sa už nestrácajú
  2. Zahraničná študentská mobilita bez bariér
  3. Tiguan eHybrid: bežné problémy plug-in hybridov sa ho netýkajú
  4. Nechajte kryptomeny na Fumbi
  5. Prichádzame o pamiatky? Obnoviť všetky by trvalo 180 rokov
  6. Ako budú tento rok vyzerať vianočné dôchodky a kedy ich vyplatia
  7. Hodnota peňazí klesá, takto ich ochránite
  8. Ako ušetriť v domácnosti, keď ceny energií budúci rok stúpnu?
  9. Ako uľahčiť opatrovanie seniorov doma
  10. IVECO S-WAY NP: Vydajte sa cestou udržateľnosti
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 21 679
  2. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 8 869
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 8 100
  4. V centre Bratislavy je na predaj 5-izbový apartmán. Takto vyzerá 6 579
  5. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 4 659
  6. Bratislavu bude sprevádzať luxus 3 946
  7. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 946
  8. Aký polystyrén je najlepší na zatepľovanie? Sivý robí divy 3 585
  9. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma 3 550
  10. Bratovražedná vojna navždy zmenila Ameriku 3 504

Blogy SME

  1. Juraj Paškuliak: Za vakcínou do Tramtárie
  2. Marek Brezovský: Nový riaditeľ VŠC Dukla Matej Tóth má záujem šport centralizovať , trendom do budúcna však pravdepodobne bude rezignácia.
  3. Irena Šimuneková: Po hradoch - 51 Kapušiansky hrad
  4. Martina Hilbertová: Zomrela Gruberová, ktorú sme za komunizmu nemohli počúvať
  5. Marek Strapko: Toto sa stane, ak ustupujete primitivizmu
  6. Igor Múdry: Kľak
  7. Marek Mačuha: Viac technokracie do politiky
  8. Rudolf Pado: Keď je úradník človekom, chválime Medzilaborce
  1. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 15 474
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 10 390
  3. Martin Kugla: Zachráňme Petržalku! 6 772
  4. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 695
  5. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 510
  6. Ústav aplikovanej psychológie FSEV UK: Homo Schizotikus alebo Ako sa mozog ľudský k schizofrénii dostal 3 813
  7. Stanislav Martinčko: Ide 17.10. Smer-SD do Rimavskej Soboty ďakovať sebe sám za dobre odvedenú robotu ?? 3 416
  8. Pavel Dvořák: Toto sú nepokojné časy 3 344
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  4. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trnava - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trnava

Prezradíme, ako sa darilo slovenským tenistom a povieme si aj o možnej novej periodicite svetového šampionátu vo futbale.


23m

Mať za susedov tuhých fajčiarov nie je žiadna výhra.


16 h

Stačí poslať fotografiu Vášho dieťaťa, vnúčatka, netere či synovca a hráte o atraktívne ceny.


Redakcia 16 h

Trnavskí policajti hľadajú 29 ročnú Timeu Vráblovú z okresu Piešťany.


16 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Nemocnica začala očkovať medzi prvými.


MOJ a 1 ďalší 14. okt

Má stredne ťažký priebeh ochorenia, pozitívny výsledok testu má aj jeho manželka.


SITA 23 h

Mať za susedov tuhých fajčiarov nie je žiadna výhra.


16 h

Starostom Trenčianskej Turnej, Trenčianskych Stankoviec, Selca a Veľkých Bieroviec pretiekol pohár trpezlivosti. Sľuby od štátu im už nestačia.


22 h

Blogy SME

  1. Juraj Paškuliak: Za vakcínou do Tramtárie
  2. Marek Brezovský: Nový riaditeľ VŠC Dukla Matej Tóth má záujem šport centralizovať , trendom do budúcna však pravdepodobne bude rezignácia.
  3. Irena Šimuneková: Po hradoch - 51 Kapušiansky hrad
  4. Martina Hilbertová: Zomrela Gruberová, ktorú sme za komunizmu nemohli počúvať
  5. Marek Strapko: Toto sa stane, ak ustupujete primitivizmu
  6. Igor Múdry: Kľak
  7. Marek Mačuha: Viac technokracie do politiky
  8. Rudolf Pado: Keď je úradník človekom, chválime Medzilaborce
  1. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 15 474
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 10 390
  3. Martin Kugla: Zachráňme Petržalku! 6 772
  4. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 695
  5. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 510
  6. Ústav aplikovanej psychológie FSEV UK: Homo Schizotikus alebo Ako sa mozog ľudský k schizofrénii dostal 3 813
  7. Stanislav Martinčko: Ide 17.10. Smer-SD do Rimavskej Soboty ďakovať sebe sám za dobre odvedenú robotu ?? 3 416
  8. Pavel Dvořák: Toto sú nepokojné časy 3 344
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  4. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu