Nedeľa, 28. máj, 2023 | Meniny má Viliam

Inkognito v netradičnom podaní

„Neprepisovali sme Palárika, len sme krátili opisné dialógy a vypustili niektoré scény, ktoré by dej retardovali,“ hovorí Ján Sládeček, hosťujúci režisér Inkognita, 197. hry v histórii trnavského divadla. Inscenáciu, ktorú autor označil v podtitule ako ve

selohru v štyroch dejstvách s národnými spevmi, trnavské divadlo ponúka ako hru v dvoch častiach bez národných spevov. A hoci humorné momenty na javisku nechýbajú, toto poňatie Inkognita sa sústreďuje predovšetkým na čierne stránky ľudského charakteru, chamtivosť, honbu za majetkom, špekulácie, podvody. „Klasika je preto klasikou, že je v nej príbehová vrstva nadčasová, teda súčasná a ponúka inscenátorom možnosť vysloviť sa k problémom dneška,“ upozorňuje Sládeček, ktorý tento moment využil.
Oproti notoricky známym spracovaniam Inkognita, v Trnave obsadili postavy netradične. Potomský, radný pán v Kocúrkove, je namiesto roztraseného starca pred smrťou, elegantný, cieľavedomý švihák, ktorého primerane stvárňuje Stanislav Staško. Borka, slúžka pani Sokolovej, môže byť skutočne Evičkinou vychovávateľkou a nie rovesníčkou, ako bývalo zvykom. Komické je, keď sa zrelá Viera Pavlíková správa ako mladé, hravé dievča. Karikatúrou mladých krásnych koscov z doposiaľ známych inscenácií hry, sú trnavskí starí krásni kosci – akési umelecké diela, v podaní trojice Vladimír Jedľovský, Michal Monček a Ján Topľanský, z ktorých každý stvárňuje ešte aj inú postavu. Vypustením textu sa podstata príbehu nemení. Oprostený o národniarstvo, poukazuje na zlo v ľuďoch. Evička, v Trnave ju hrá Barbora Bazsová, jediná dcéra bohatej kocúrkovskej vdovy Sokolovej, ktorú stvárňuje Ingrid Filanová a alternácii s Editou Borsovou, hľadá muža. Prispôsobuje sa maminej požiadavke a listom odmieta Jána Jelenského, básnika, syna olejkára, ktorého úlohu zveril režisér Andrejovi Palkovi. Ten sa však v prestrojení za kosca snaží dostáť dávnej dohode rodičov a získať Evičku. Je tu však radný pán Potomský, ktorý si brúsi zuby na vdovino bohatstvo. Ak sa mu ho nepodarí získať prostredníctvom žida a hostinského Špitzera, hrá ho Tibor Vokoun, chce oženiť s Evičkou svojho pomaďarčeného syna, právnika, ktorý si zmení meno na Jána Jelenfyho. Úloha sadla Branislavovi Bajusovi, ktorý tiež prichádza do Kocúrkova v prestrojení, ako riaditeľ divadelnej spoločnosti a takto sa chce uchádzať o Evičku. Podobnosť mena, ktoré je už so zodratou koncovkou vyryté v prsteni, navodí zámenu osôb, matka a dcéra Sokolové pokladajú syna olejkára, básnika Jelenského za syna radného pána Jelenfyho. V ďalších scénach sú vykreslené i ďalšie figúry, ktorými Palárik remeselne naznačuje dramatiku. Ako to všetko dopadne? Kto si nezapamätal v škole, dozvie sa ako divák v divadle.
Hosťujúci dramaturg Martin Timko, autor scény Jaroslav Valek a tvorca kostýmov Peter Čanecký, urobili s režisérom a hercami všetko, aby sa divák pobavil. Pre hercov, ako sami priznali, bolo vraj najťažšie pochopiť a nájsť spôsob vyjadrenia textu. Hru, ktorá mala premiéru v piatok a sobotu 24. a 25. novembra, uvedie Divadlo Jána Palárika aj na slávnosti k 175. výročiu svojho otvorenia 26. decembra 2006.
Janka Pekarovičová

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Najčítanejšie na My Trnava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Plánujete toto leto dovolenku v Chorvátsku?
  2. Miro Šatan: Nechajme deti robiť viacero športov
  3. Slováci pomáhajú s digitalizáciou školstva doma aj v zahraničí
  4. Moravák, ktorý ukázal svetu, ako sa robí „nové umenie“
  5. Nevídaný záujem o grécke ostrovy. Mnohé hotely sú už nedostupné
  6. Plánujete si dokonalú rodinnú dovolenku?
  7. Martin Cígler zo Seyforu: Rast IT sektora predbieha počet odborn
  8. Byty v Rakyte s dotovanou hypotékou a zvýhodnenými cenami
  1. Na trhu jazdeniek pribudli kabriolety
  2. Slováci pomáhajú s digitalizáciou školstva doma aj v zahraničí
  3. Nevídaný záujem o grécke ostrovy. Mnohé hotely sú už nedostupné
  4. Päť rád, ako si po vysokej škole nájsť vysnívanú prácu
  5. Moravák, ktorý ukázal svetu, ako sa robí „nové umenie“
  6. Miro Šatan: Nechajme deti robiť viacero športov
  7. 7 dôvodov, že investícia do bezpečnostných dverí sa vypláca
  8. Dualisti o praxi: Sme súčasťou všetkých procesov
  1. Odvážte sa vystúpiť z komfortnej zóny. Zažijete iné Chorvátsko 9 641
  2. Existuje viac spôsobov, ako znížiť mesačnú splátku na hypotéke 8 108
  3. Nevídaný záujem o grécke ostrovy. Mnohé hotely sú už nedostupné 7 571
  4. Byty v Rakyte s dotovanou hypotékou a zvýhodnenými cenami 5 080
  5. Plánujete toto leto dovolenku v Chorvátsku? 4 870
  6. Ďurákovci a ich biznis: Z malého e-shopu k státisícovým tržbám 4 184
  7. Čeľustní ortopédi bijú na poplach: Pacienti potrebujú ochranu 3 261
  8. Tipy na výlety po letnom Rakúsku 2 463

Blogy SME

  1. Ján Šubák: Prepúšťanie a vysoké ceny automobilov môžu prísť oveľa skôr, ako si myslíme
  2. Jozef Sitko: Azda mi chce admin zakázať v SME publikovať? (1.)
  3. Peter Kubica: Kniha o tom, ako odbehnúť maratóny
  4. Ján Škerko: Smero-hlasácko-fašistická Hydra. Herkules, kde si?
  5. Anna Miľanová: V zálive...
  6. Ján Šeďo: "Putin dostal dve facky a povedal, že sa Ukrajine pomstí".
  7. Jozef Varga: Slúžil som v armádach štyroch štátov / 28. /
  8. Silvia Smolková: Ako hasia problémy v republike naše „stopäťdesiatky“?
  1. Ján Šeďo: Americkí vojaci zaútočili na predajňu Billa vo Zvolene. 107 087
  2. Ján Šeďo: V Jasenovaci omdlievali aj vrahovia z SS, tromfli ich bývalí mnísi. 37 660
  3. Jozef Varga: Prečo nemám rád Rusko 30 261
  4. Ján Šeďo: Mrak skazy úraduje aj na severozápade Slovenska a keby len tam... 27 941
  5. Ján Šeďo: Nové ruské zbrane sú desiatky rokov pred zahraničnou konkurenciou... 27 308
  6. Ľudmila Križanovská: Zase ste nič nepochopili, pán Fico 12 677
  7. Miroslav Kocúr: Kočner a zahmlievanie okolo skutku, ktorý sa stal 7 329
  8. Ivan Bilohuščin: Igor Matovič: génius anti-intelektuálneho populizmu 7 010
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 62. - Arktída - Špicbergy alebo Svalbard?
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 61. - Arktída - Jan Mayen, nenápadný ostrov s pútavou minulosťou
  3. Monika Nagyova: Každá rodina má svojho gamblera
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 60. - Kapitán Henry Hudson a jeho štyri expedície v rokoch 1607 - 1611
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 59. - Po kom bol pomenovaný Drakeov prieliv?
  6. Monika Nagyova: Afganka Slovákom: Neviete, čo máte
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 58. - Reinhold Messner: Antarktída - nebo aj peklo zároveň, 2/2 (1990)
  8. Monika Nagyova: Moje blogovanie dosiahlo plnoletosť. Čitatelia mi občas dajú zabrať.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trnava - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trnava

Po roku sa liga vracia späť do Trnavy.


redakcia 34m

Zaspomínali aj na najkrajšie momenty prežité v klube.


3 h
Momentka z pohárového finále

O dva presné zásahy sa postaral Hecht s Kadlecom.


58m
Kondičný tréner Michal Kukučka

Počas tréningov a zápasov sledujú viac ako tisíc parametrov.


Juraj Hertel 3 h

Blogy SME

  1. Ján Šubák: Prepúšťanie a vysoké ceny automobilov môžu prísť oveľa skôr, ako si myslíme
  2. Jozef Sitko: Azda mi chce admin zakázať v SME publikovať? (1.)
  3. Peter Kubica: Kniha o tom, ako odbehnúť maratóny
  4. Ján Škerko: Smero-hlasácko-fašistická Hydra. Herkules, kde si?
  5. Anna Miľanová: V zálive...
  6. Ján Šeďo: "Putin dostal dve facky a povedal, že sa Ukrajine pomstí".
  7. Jozef Varga: Slúžil som v armádach štyroch štátov / 28. /
  8. Silvia Smolková: Ako hasia problémy v republike naše „stopäťdesiatky“?
  1. Ján Šeďo: Americkí vojaci zaútočili na predajňu Billa vo Zvolene. 107 087
  2. Ján Šeďo: V Jasenovaci omdlievali aj vrahovia z SS, tromfli ich bývalí mnísi. 37 660
  3. Jozef Varga: Prečo nemám rád Rusko 30 261
  4. Ján Šeďo: Mrak skazy úraduje aj na severozápade Slovenska a keby len tam... 27 941
  5. Ján Šeďo: Nové ruské zbrane sú desiatky rokov pred zahraničnou konkurenciou... 27 308
  6. Ľudmila Križanovská: Zase ste nič nepochopili, pán Fico 12 677
  7. Miroslav Kocúr: Kočner a zahmlievanie okolo skutku, ktorý sa stal 7 329
  8. Ivan Bilohuščin: Igor Matovič: génius anti-intelektuálneho populizmu 7 010
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 62. - Arktída - Špicbergy alebo Svalbard?
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 61. - Arktída - Jan Mayen, nenápadný ostrov s pútavou minulosťou
  3. Monika Nagyova: Každá rodina má svojho gamblera
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 60. - Kapitán Henry Hudson a jeho štyri expedície v rokoch 1607 - 1611
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 59. - Po kom bol pomenovaný Drakeov prieliv?
  6. Monika Nagyova: Afganka Slovákom: Neviete, čo máte
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 58. - Reinhold Messner: Antarktída - nebo aj peklo zároveň, 2/2 (1990)
  8. Monika Nagyova: Moje blogovanie dosiahlo plnoletosť. Čitatelia mi občas dajú zabrať.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu