Sobota, 19. jún, 2021 | Meniny má AlfrédKrížovkyKrížovky

Jasmin zo Záhrebu nám priblížil chorvátsko–trnavské vzťahy

V trnavských uliciach sme minulý týždeň stretli Jasmina Hutinovica (28) zo Záhrebu. Malý Rím veľmi dobre pozná, pretože pred troma rokmi dostal štipendium a robil tu výskum o Chorvátoch. Po tom, čo ukončil štúdium na univerzite v Záhrebe, dnes pracuje ako

turistický sprievodca.

Jasmin chodieva na Slovensko často, pretože tu má veľa známych a sprevádza u nás aj chorvátskych turistov. V rámci fakultatívneho programu je pre nich vždy pripravený výlet do hlavného mesta a potom na Červený Kameň, do Modry, Svätého Jura alebo Trnavy. „Predtým cestovné kancelárie neponúkali výlety do Trnavy, no povedal som im, že tu máte silné väzby s Chorvátmi,“ hovorí mladík, ktorý sa dobre vyzná najmä v histórii Trnavskej univerzity. Chorvátskych turistov vraj zaujíma najmä história nášho mesta a jeho prepojenie s ich krajanmi. Práve v roku 2003, keď tu Jasmin robil výskum, umiestnili na priečelí historickej budovy Trnavskej univerzity pamätnú tabuľu chorvátskym študentom a profesorom, ktorí tu v 17. a 18. storočí študovali a prednášali. Pred univerzitným Kostolom sv. Jána Krstiteľa ju na sviatok sv. Mikuláša, patróna mesta Trnavy, odhalila rektorka Univerzity v Záhrebe Helena Jasna Mencer. Od založenia univerzity v roku 1635 do jej presídlenia do Budína v roku 1777 chorvátski študenti a profesori prispievali k rozvoju a pokroku stredoeurópskej kultúry a vedy, pričom využívali Chorvátske krídlo, ktoré bolo pre nich osobitne postavené. Spomeňme, že prvým rektorom Trnavskej univerzity bol práve Chorvát, Juraj Dobronoki z Lendavy, ktorý predtým vykonával rektorskú funkciu aj v Záhrebe. Chorvátski študenti študovali na univerzitách vo Viedni, Bologni a v Štajerskom Hradci. Pomerne veľký počet sa však ocitol práve v Trnave. Len za prvých štyridsať rokov jestvovania univerzity sa na štúdiá zapísalo vyše sto chorvátskych mladíkov.
„Profesorka Kvetoslava Kučerová sa tejto problematike tiež venovala,“ hovorí Jasmin. Zároveň zhodnotil, že k téme Chorvátov v Trnave by sa dali nájsť materiály aj v Budapešti. Sympatický mladík je zároveň členom Matice slovenskej v Chorvátsku. „Predseda Matice slovenskej Zlatko Jevak u nás robí rôzne prednášky a udržiava kontakty so slovenskou maticou. Tento rok vyšla aj kniha Slováci v Chorvátsku a vydali ju aj v chorvátskej verzii,“ ozrejmil nám.
Keďže v trnavskom divadle sa každý rok koná Gavranfest, opýtali sme sa ho, či pozná obľúbeného chorvátskeho dramatika a spisovateľa Mira Gavrana.
„Samozrejme, poznám. Keď som tu študoval, zbadal som raz na divadle nápis predstavenia s menom režiséra Miro Gavran. Zastavil som okoloidúceho pána a spýtal som sa, o aké predstavenie ide. Zhodou okolností to bol práve trnavský režisér divadla Michal Babiak,“ popisuje príhodu. „Porozprávali sme sa trochu po chorvátsky a zavolal ma aj na predstavenie. Vtedy som rozumel len asi päťdesiat percent, kedže po slovensky som ešte dobre nevedel.“
Počas štúdia v Trnave Jasmin cestoval po celom Slovensku. Aj vďaka tomu sa zlepšil v slovenčine. V našom kraji sa cítil veľmi dobre a ako dodal, zachutilo mu aj slovenské pivo.
Lenka Juríková, Ľuboslava Štofková

Inzercia - Tlačové správy

  1. Blíži sa leto a s ním aj zvýšené utrácanie peňazí našimi deťmi
  2. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  3. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  4. Crème de la crème po slovensky
  5. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový?
  6. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  7. Po Slovensku na motorke
  8. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  9. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom
  10. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  1. Posledné dni nešťastnej Anny Boleynovej
  2. Čo všetko je potrebné vedieť o ochrane očí počas leta
  3. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  4. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  5. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  6. Driverama má strategické partnerstvo s nemeckým Stop + Go
  7. Správna strava po tréningu: Siahnite po 100 % smoothie a šťavách
  8. Zázračná škola so zelenou strechou
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Crème de la crème po slovensky
  1. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 28 722
  2. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 12 017
  3. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 7 788
  4. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 7 059
  5. Po Slovensku na motorke 6 466
  6. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 6 270
  7. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 5 431
  8. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 5 309
  9. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 4 169
  10. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie 4 069
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trnava - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trnava

Foto: ilustračná

Takmer milión eur získalo mesto na projekt Inteligentné riadenie dopravy - smart Trnava.


TASR 3 h
Sĺňava

Hranicu chráneného územia ľudia nerešpektovali. Pustili naň aj psov.


TASR 4 h
Kaštieľ Dolná Krupá.

Obec svojich vlastných sedem divov definovala už dávnejšie.


TASR 7 h
Návštevníci Ekofestu sa môžu  tešiť aj na vystúpenie Hexu

Detská kapela malinyJAM odštartovala v záhradách Západoslovenského múzea v Trnave celodenný program hudobného festivalu Ekofest.


TASR 9 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Už ste čítali?