Sobota, 16. január, 2021 | Meniny má KristínaKrížovkyKrížovky

Jasmin zo Záhrebu nám priblížil chorvátsko–trnavské vzťahy

V trnavských uliciach sme minulý týždeň stretli Jasmina Hutinovica (28) zo Záhrebu. Malý Rím veľmi dobre pozná, pretože pred troma rokmi dostal štipendium a robil tu výskum o Chorvátoch. Po tom, čo ukončil štúdium na univerzite v Záhrebe, dnes pracuje ako

turistický sprievodca.

Jasmin chodieva na Slovensko často, pretože tu má veľa známych a sprevádza u nás aj chorvátskych turistov. V rámci fakultatívneho programu je pre nich vždy pripravený výlet do hlavného mesta a potom na Červený Kameň, do Modry, Svätého Jura alebo Trnavy. „Predtým cestovné kancelárie neponúkali výlety do Trnavy, no povedal som im, že tu máte silné väzby s Chorvátmi,“ hovorí mladík, ktorý sa dobre vyzná najmä v histórii Trnavskej univerzity. Chorvátskych turistov vraj zaujíma najmä história nášho mesta a jeho prepojenie s ich krajanmi. Práve v roku 2003, keď tu Jasmin robil výskum, umiestnili na priečelí historickej budovy Trnavskej univerzity pamätnú tabuľu chorvátskym študentom a profesorom, ktorí tu v 17. a 18. storočí študovali a prednášali. Pred univerzitným Kostolom sv. Jána Krstiteľa ju na sviatok sv. Mikuláša, patróna mesta Trnavy, odhalila rektorka Univerzity v Záhrebe Helena Jasna Mencer. Od založenia univerzity v roku 1635 do jej presídlenia do Budína v roku 1777 chorvátski študenti a profesori prispievali k rozvoju a pokroku stredoeurópskej kultúry a vedy, pričom využívali Chorvátske krídlo, ktoré bolo pre nich osobitne postavené. Spomeňme, že prvým rektorom Trnavskej univerzity bol práve Chorvát, Juraj Dobronoki z Lendavy, ktorý predtým vykonával rektorskú funkciu aj v Záhrebe. Chorvátski študenti študovali na univerzitách vo Viedni, Bologni a v Štajerskom Hradci. Pomerne veľký počet sa však ocitol práve v Trnave. Len za prvých štyridsať rokov jestvovania univerzity sa na štúdiá zapísalo vyše sto chorvátskych mladíkov.
„Profesorka Kvetoslava Kučerová sa tejto problematike tiež venovala,“ hovorí Jasmin. Zároveň zhodnotil, že k téme Chorvátov v Trnave by sa dali nájsť materiály aj v Budapešti. Sympatický mladík je zároveň členom Matice slovenskej v Chorvátsku. „Predseda Matice slovenskej Zlatko Jevak u nás robí rôzne prednášky a udržiava kontakty so slovenskou maticou. Tento rok vyšla aj kniha Slováci v Chorvátsku a vydali ju aj v chorvátskej verzii,“ ozrejmil nám.
Keďže v trnavskom divadle sa každý rok koná Gavranfest, opýtali sme sa ho, či pozná obľúbeného chorvátskeho dramatika a spisovateľa Mira Gavrana.
„Samozrejme, poznám. Keď som tu študoval, zbadal som raz na divadle nápis predstavenia s menom režiséra Miro Gavran. Zastavil som okoloidúceho pána a spýtal som sa, o aké predstavenie ide. Zhodou okolností to bol práve trnavský režisér divadla Michal Babiak,“ popisuje príhodu. „Porozprávali sme sa trochu po chorvátsky a zavolal ma aj na predstavenie. Vtedy som rozumel len asi päťdesiat percent, kedže po slovensky som ešte dobre nevedel.“
Počas štúdia v Trnave Jasmin cestoval po celom Slovensku. Aj vďaka tomu sa zlepšil v slovenčine. V našom kraji sa cítil veľmi dobre a ako dodal, zachutilo mu aj slovenské pivo.
Lenka Juríková, Ľuboslava Štofková

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť
  2. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  4. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  5. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  6. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  7. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  8. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  9. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  10. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  1. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  2. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  3. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  6. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  7. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  9. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  10. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 20 492
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 14 542
  3. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 9 082
  4. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 837
  5. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 762
  6. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 6 818
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 558
  8. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 444
  9. Riaditeľ VÚB: Udržateľnosť chceme vsadiť do DNA nášho podnikania 6 333
  10. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 5 942
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trnava - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trnava

M. Krajčí: Chceme skríningovo otestovať obyvateľov

Takýmto spôsobom chce znížiť šírenie nového koronavírusu o 50 percent.

Testovanie na nový koronavírus.

Rada partnerstva schválila strategický rámec rozvoja regiónu

Ide o kľúčový dokument, ktorým sa pripravuje župa na čerpanie eurofondov.

Trnavský samosprávny kraj

Divadlo Jána Palárika vstúpilo do siete európskych divadiel

Vedenie očakáva, že spolupráca so špičkovými divadlami obohatí tvorbu o množstvo inšpirácií.

Divadlo Jána Plárika v Trnave

Primátor Trnavy Peter Bročka zarobil vlani viac ako 72-tisíc eur

So zverejňovaním platov funkcionárov mesta začal ako občiansky aktivista v roku 2010.

Peter Bročka.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Pohrebné auto zrazilo cyklistu. Neprežil

Nehoda sa stala medzi Telincami a Vrábľami.

Hľadá sa nezvestný Martinčan

Naposledy sa nachádzal vo Valčianskej doline.

AKTUALIZOVANÉ o 16.31

Rady pred odbernými miestami v Nitre sa skrátili, mnohých vybavili bez čakania

V meste je otvorených o päť odberných miest viac ako pred týždňom.

Už ste čítali?