Streda, 28. október, 2020 | Meniny má DobromilaKrížovkyKrížovky

O knihovníkovi, ktorý dokáže čítať rukami

Počuli ste už o nevidiacom knihovníkovi z trnavskej Knižnice Juraja Fándlyho, ktorí dokáže čítať aj rukami? Štyridsaťosemročný Július Bartek vyzerá na svoj vek veľmi mlado. Býva v Trnave a patrí medzi zakladateľov úseku zvukovej literatúry pre nevidiacich

. „Po štúdiu na vysokej škole som bol dva roky nezamestnaný. Neskôr som dostal možnosť pracovať v galérii, múzeu alebo v knižnici. V galérii by som spracovával životopisy a diela výtvarníkov, čo by nebolo zlé, ale bola by to skôr sezónna práca. Aj preto som sa rozhodol pre knižnicu, kde bola v tom čase riaditeľkou pani Ágová,“ povedal nám prívetivý knihovník. „Riaditeľka čítala článok v knihovníckom časopise o založení oddelenia pre nevidiacich vo verejnej knižnici v Ostrave. Chytila sa toho so zámerom, že by sme mohli založiť oddelenie pre nevidiacich aj my, tu v Trnave.“ S jeho príchodom sa tak otvorilo nové oddelenie, a kým spracovával maturitné témy pre študentov stredných škôl, popri tom zakladal aj tento úsek knižnice. „Predovšetkým som musel získať nových čitateľov, spojiť sa s vtedajším zväzom invalidov, ktorého členovia mi v tom čase poradili, aby som požičiaval zvukové knihy nielen pre čitateľov z Trnavy, ale i z okolitých okresov. Aby ich bolo čo najviac. Bol som na to sám a získaval som si ich tak, že som pravidelne chodil na schôdze zväzu a prostredníctvom dotazníka som zisťoval, o akú literatúru majú naši nevidiaci a slabozrakí čitatelia záujem. Za niektorými, ktorí bývali v Trnave, som dokonca chodil po večeroch osobne,“ spomenul si na niekdajšie časy Július. Úsek sa mu podarilo založiť za pol roka. Písal sa máj rok 1984 a odvtedy funguje dodnes. „Čitatelia sa nám evidujú od začiatku každého roka nanovo. V minulom roku sme ich mali 211 a dokonca máme aj dve čitateľky z Moravy.“ Do knižnice chodia buď osobne alebo sa im knižky posielajú poštou. „Náplň mojej práce spočíva najmä v získavaní čitateľov, pretože niektorých strácame tým, že buď zomrú, odsťahujú sa za prácou alebo sa im pokazí magnetofón a prestanú byť čitateľmi. Zároveň som členom edičnej komisie, ktorá sídli v ústrednej knižnici v Levoči, ktorá odporúča a zostavuje edičné plány nahrávok a zvukových kníh, ktoré idú na prepis do bodového písma. Zameriavam sa najmä na staršie knihy, ktoré boli neskôr vydané a ktoré už v súčasnosti veľmi nedostať. Väčšinou ide o také, o ktoré majú čitatelia záujem a sú vzácne, trebárs zo svetovej i slovenskej klasiky.“ Zvukové knihy nahrávajú herci v dvoch nahrávacích štúdiách, aby to stíhali, pretože ročne sa nahrá asi 200 titulov a na prepis do bodového písma ide 100 až 120 titulov.
„To už ale nie je moja úloha. Kedysi síce existoval ručný prepis, ale dnes už na to máme k dispozícii sadzacie stroje na Brailovú tlač a všetko sa robí cez počítač,“ vysvetlil nám J. Bartek. Priznal sa však, že čitatelia už majú záujem aj o nahrané CD nosiče, ktoré v súčasnosti prežívajú svoj boom. Dokonca sa už zvukové knihy začali kopírovať aj vo formáte MP3. „Pracujem každý deň doobeda. S kolegyňou balíme a vybaľujeme knihy, kontrolujeme kazety, či sú v poriadku, či nie sú roztrhnuté alebo poškodené. Ak je to možné, čitateľovi posielame objednané knižky ešte v ten istý deň, aby na ne nemusel dlho čakať.“ Julko, ako mu kolegovia familiárne hovoria, je zrakovo postihnutý od narodenia. Trpí očnou chybou a jeho diagnózou je degenerácia očnej sietnice. „Mám svetlocit a dokážem rozoznať niektoré kontrasty. Je to ochorenie, pri ktorom mi zrak môže chabnúť, môže mi to vydržať do konca života, ale môžem ho aj náhle stratiť. Mne však pomaly slabne. Keď som bol malý, videl som lepšie ako teraz a dokázal som rozoznať farebné cukríky, keď ma otec učil poznávať farby. Teraz by som to už nedokázal, ale podľa zraku sa trošku viem orientovať v známom priestore.“ Podľa neho vidiaci často reagujú tak, že nie celkom sa vedia prihovoriť nevidiacim, pretože s tým nemajú žiadne skúsenosti a nikto ich k tomu nevedie. „Hoci sa v súčasnosti hovorí o všelijakých menšinách, nehovorí sa vôbec o tom, že je tu aj menšina zdravotne postihnutých. Verejnosť nevie, ako sa k nim chovať, ako sa správať k vozíčkárom, nevidiacim či nepočujúcim.“ Napriek tomuto hendikepu študoval na trnavskom gymnáziu medzi vidiacimi. „Mal som to šťastie, že som mal vynikajúcu triednu profesorku, ktorá ma vedela uviesť do triedy. Spolužiaci mi boli veľmi nápomocní. Zaviedlo sa také pravidlo, že sa pri mne striedali v lavici. Každú hodinu pri mne sedel niekto iný, kto ovládal daný predmet najlepšie. Spolužiaci chodili aj ku mne domov a dokonca mi zostavovali pomôcky.“ Hoci je dnes knihovníkom, vždy túžil byť botanikom. Pestoval som si vlastné rastliny, pozoroval som, ako rastú a zapisoval som si poznámky so svojimi poznatkami. Od štúdia botaniky ma však odhovorili, keďže na vysokej škole sa používajú aj optické prístroje a to by som nezvládol. Aj keď si myslím, že by som to mohol zvládnuť a dokonca by som dnes mal aj uplatnenie. Robil by som prednášky o životnom prostredí a ekológii.“ Potom si vyberal medzi štúdiom práva, psychológie a filozofie. „Od práva ma tiež odhovorili, pretože by vraj bolo pre mňa negatívne a stretával by som sa s negatívnymi skúsenosťami. Videli ma inak. Psychológia tiež padla a tak som sa dal na filozofiu.“ Do Bratislavy dochádzal denne Bratislave a podarilo sa mu ju úspešne dokončiť. V živote mu veľmi pomáhal jeho otec, ktorý bol akademickým sochárom. „V rodine Bartekovcov bol vôbec prvým, ktorému sa podarilo získať akademický titul. Bol zbehlý, pretože už v detstve bol odkázaný sa o všetko starať. Pred dvoma rokmi v septembri však zomrel, takže som odkázaný na mamu a na seba,“ povedal nám.
Júliusa Barteka budú môcť stretnúť najmä tí menší v stredu 9. augusta v trnavskej knižnici v rámci Prázdninového superklubu, kde s ním v rámci Vesmírneho bludiska, v ktorom nezablúdi ani ten, kto číta rukami, budete môcť s knihovníkom nájsť zablúdené planéty. A kto vie? Možno vám na pamiatku napíše aj vaše meno v Brailovom písme na Pichtovom stroji.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  2. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  3. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  4. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  5. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  6. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  7. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  8. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  9. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  10. Pomáhajte čítaním
  1. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  2. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  3. Neodkladajte pre koronavírus vyšetrenie svojich očí
  4. BILLA podáva v kritickom období pomocnú ruku ľuďom z kultúry
  5. Vynovená predajňa v Smrdákoch
  6. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  7. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  8. Pandémia spomaľuje inovácie. Spoločnosti šetria
  9. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  10. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 32 212
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 23 434
  3. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 20 678
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 970
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 13 857
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 645
  7. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 833
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 747
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 609
  10. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 8 936
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trnava - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trnava

Predbežný termín konca zákazu vychádzania je 15. november

Termín odsúhlasil aj ústredný krízový štáb.

Ilustračná fotografia.

Kraj poskytne na celoplošné testovanie stredné školy

Budú v nich zriadené odberové miesta.

Trnavský samosprávny kraj

Ďalšia vážna nehoda uzavrela cestu

Jeden z účastníkov zostal zakliesnený vo vozidle.

Ušla z domova bez liekov. Pátra po nej polícia

Senickí pátrači vás žiadajú o pomoc verejnosť. Žena môže byť v ohrození.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Zomrel majiteľ známej nitrianskej firmy Turancar

Viliam Turan mal 66 rokov. Podnikať začal krátko po nežnej revolúcii.

Banská Bystrica zverejnila zoznam odberných miest ( + Zoznam)

Mesto sa pripravuje na celoplošné testovanie obyvateľov, sú známe odberné miesta. Bude ich 68.

Ako sa penzistom zvýšia dôchodky

Aj od januára budúceho roku môžu dôchodcovia počítať so zvyšovaním penzií o valorizáciu. V tom istom mesiaci sa zvýšené dôchodky začnú aj vyplácať.

Už ste čítali?