tenčného, ktorá platí do dnešného dňa. Uviedlo ju vo štvrtok 18. mája v poslednej premiére tejto sezóny na veľkej scéne Divadlo Jána Palárika v Trnave.
Na profesionálnych slovenských javiskách sa toto preromantické dielo, ktoré Goethe napísal ako 23-ročný pred 230 rokmi, hrá prvýkrát. Ide o prvotnú verziu príbehu, pomenovanú ako Urfaust (Prafaust), ktorej myšlienky neskôr J.W. Goethe rozvinul v tzv. veľkom Faustovi. Veršovanú hru preložil Milan Richter, dramaturgicky ju spracovala Mirka Čibenková.
Podľa režiséra Michala Babiaka, v dnešnom divákovi dokáže toto dielo rezonovať v dvoch rovinách - jednak líniou prinavrátenia k citovosti, ktorá na konci 20. a začiatku 21. storočia ide znova retropohľadom, hľadaním veľkých emócií. Divák ich chce znovu na javisku vidieť. Druhým je faustovský problém pravého sveta, ktorý dnešný človek prežíva neuveriteľným spôsobom. Faust vo svojom kontexte kobky, uzavretého sveta, začína zisťovať, že existuje aj nejaký iný svet, že ten jeho dovtedajší je nepostačujúci. „Hra provokuje, aby sa človek zamýšľal, a zároveň upozorňuje, že prekročenie známeho sveta nemusí vždy byť nevinné, ale cestou pôžitkárstva sa môžeme dostať do pekla,“ tvrdí režisér.
Pôvodne uvažovali v trnavskom divadle s možnosťou angažovať aj hercov zvonku. „Potom sme si povedali, že keď hru robíme prvýkrát na Slovensku, manifestujme a preukážme, že na to máme vlastné sily. Bola to nádherná dvojmesačná robota, kedy som dospel k presvedčeniu, že všetkým postavám a problémom, o ktorých hra hovorí, trnavskí herci veľmi dobre porozumeli. Skúšobný proces potvrdil, že táto hra zachytáva problémy, ktorými žijeme i dnes. Je iluzórne myslieť si, že Goetheho myšlienkový svet tým, že je o dvesto rokov starší, je chudobnejší ako náš.
V titulných úlohách sa predstavujú Gregor Hološka ako Faust a Barbora Bazsová ako Margaréta. Úlohu Mefistotela zveril režisér Branislavovi Bajusovi. V hre ďalej účinkuje celý rad hercov. Jozef Bujdák, Edita Borsová, Stanislav Staško, Andrej Palko, Zuzka Šebová, Nina Kočanová, Viera Pavlíková, Ján Topľanský, Tibor Vokoun, Michal Monček a ďalší. „Spolupráca bola cieľavedomá, dávali sme do toho všetko. Aj my herci ponúkame niečo pozitívne, niečo čo nás ťahá ako kolektív a ja verím, že diváci to cítia,“ zhodnotila Barbora Bazsová, ktorej herecký výkon najmä v druhej časti hry je pozoruhodný. Nielen naučiť sa, ale aj prežiť a zaujímavo podať pôvodný, neskrátený text hry sa podarilo aj Gregorovi Hološkovi a Braňovi Bajusovi. Scénu vytvoril Ján Zavarský, kostýmy Eva Farkašová, hudbu Marián Vach. Druhá premiéra bola v sobotu. Zaradením tejto hry do repertoáru ponúka Divadlo Jána Palárika príležitosť zabaviť sa vyznavačom klasickej divadelnej drámy, ktorá bude podľa mienky riaditeľa divadla Emila Nedielku divácky úspešná.
Janka Pekarovičová
