Pondelok, 18. jún, 2018 | Meniny má Vratislav

Básnika Turčányho si uctia v jeho rodnej obci

Na slávnosti pri príležitosti jeho životného jubilea odprezentujú knihu Rytier a pevec Viliam Turčány.

Viliam Turčány.(Zdroj: spolok-slovenskych-spisovatelov.sk)

SUCHÁ NAD PARNOU. Popredného slovenského básnika a prekladateľa Viliama Turčányho si v nedeľu 15. apríla pri príležitosti životného jubilea uctia v rodnej Suchej nad Parnou v okrese Trnava.

Článok pokračuje pod video reklamou

Mal by 90 rokov

Hudobno – slovné pásmo k jeho 90. narodeninám začína o 15:00 v kultúrnom dome. Jeho súčasťou bude prezentácia knihy Rytier a pevec Viliam Turčány z pera Gabriely Izakovičovej Spustovej, ktorá mapuje Turčányho autorskú tvorbu.

Prečítajte si tiež: Na opravy výtlkov na cestách idú ročne státisíce eur

Jubilanta však pozdraví aj miestna dychovka či Suchovský spevácky zbor. Moderátorom programu bude spisovateľ a hovorca Trnavy Pavol Tomašovič. Slávnostné podujatie pripravili obec Suchá nad Parnou, mesto Trnava, Trnavský samosprávny kraj a Knižnica Juraja Fándlyho v Trnave.

Detstvo prežil v Suchej

Viliam Turčány sa narodil 24. februára 1928 v Suchej nad Parnou, tu prežil aj detstvo. S písaním poézie začal ako študent gymnázia v Trnave, kde v tom čase študovali aj Vojtech Mihálik či Miroslav Válek. Aj keď prakticky celý svoj tvorivý život prežil v Bratislave, k rodnému kraju sa vždy hlásil. Trnave venoval báseň Mám svoje mesto rád, ktorá býva recitovaná pri rôznych slávnostných príležitostiach mesta.

Prečítajte si tiež: Za krádež obrazov im teraz hrozí desať rokov

Turčány debutoval v roku 1957 zbierkou Jarky v kraji, nasledovali zbierky V toku, U kotvy, Aj most som ja, Srdce DrSc a ďalšie. Z jeho prekladateľskej tvorby nad ostatné vyniká preklad Danteho Božskej komédie. Známy je aj jeho preklad Proglasu a ďalších významných diel. Okrem vlastnej tvorby a prekladov sa venoval aj literárno-vedeckej práci.

Viliam Turčány je nositeľom vysokého štátneho vyznamenania Pribinov kríž I. triedy, ktoré mu v januári 2002 udelil prezident SR za prínos v literárnej vede a prekladateľstve. Dostal Cenu prezidenta Talianskej republiky za rozvíjanie slovensko – talianskych kultúrnych vzťahov a množstvo ďalších ocenení. Je tiež čestným občanom rodnej Suchej nad Parnou, Borského Mikuláša a Trnavy.

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež: V automobilke PSA to znova vrie, vyhlásili ďalší spor vo vyjednávaní

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.


Inzercia - Tlačové správy


  1. Edite sa podarilo schudnúť 30 kilogramóv vďaka 3D Chili.
  2. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  3. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  6. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  7. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  8. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. Modernizácia rozvodov tepla v Medzeve, Slavošovciach a Plešivci
  2. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  3. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  5. Edite sa podarilo schudnúť 30 kilogramóv vďaka 3D Chili.
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  7. Sú bolesti kĺbov dôvodom, že nemôžete v živote robiť čo chcete?
  8. Za mliečnou revolúciou bude stáť aj krava Blažena Bzovícka
  9. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  10. Na bicykli po Burgenlande
  1. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 48 374
  2. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 15 226
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 14 787
  4. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 9 863
  5. Ako si znížiť náklady na bývanie a vyhnúť sa nedoplatkom? 9 150
  6. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 8 401
  7. Volkswagen je vďaka bonusom dostupnejší 7 431
  8. Ostrov Ischia sa stáva top európskou letnou destináciou 7 240
  9. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 6 190
  10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 5 776

Téma: Život v meste


Článok je zaradený aj do ďalších tém Samospráva

Hlavné správy z MY Trnava

McDonald’s Cup 2018 putuje do Trenčína

Dvadsiaty ročník obľúbeného školského turnaja v minifutbale vyvrcholil pod Tatrami.

Regionálny futbal: Štyri góly Kollára, sedemnásť gólov v Smoleniciach

Podrobný prehľad futbalového diania od III. po VIII. futbalové ligy.

Miroslav Kéry: S mladými hráčmi sa pracuje najlepšie

Miroslav Kéry oslavuje po roku v Malackách postup do vyššej súťaže.

Pozor, hrozia požiare. Čomu sa vyhnúť?

Zakazuje sa najmä fajčiť, odhadzovať horiace alebo tlejúce predmety a používať otvorený plameň na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru.

Mesto Trnava chce naspäť pozemky pod City Arenou

Žalobou o určenie vlastníckeho práva sa v piatok zaoberal Okresný súd v Trnave.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Trenčianski hasiči zachraňovali dieťa zo zavretého auta

Dieťa ratovali pred jednou z trenčianskych obchodných prevádzok.

Bývalé Tesco v Nitre je takmer rok zavreté, nový majiteľ chystá projekt

Tesco plánuje v prenajatých vynovených priestoroch prevádzkovať supermarket. Termín sa posúva.

Nový kúpeľný hotel v Tepliciach pripomína sladké časy spred sto rokov

​​​​​​​Po štyroch rokoch kompletných opráv otvorili v kúpeľnom meste Turca luxusný päťhviezdičkový hotel. Teplické kúpele už v minulosti navštevovali viacerí panovníci, vrátane cisárovnej Sissi.

V Bzovíku otvorili jednu z najväčších mliečnych fariem v strednej Európe

Investícia do farmy dosiahne takmer sedem miliónov eur.

Vybrali SME



Už ste čítali?