Štvrtok, 28. január, 2021 | Meniny má AlfonzKrížovkyKrížovky

Spomienky kúpeľníka Wintera vyšli v slovensko-anglickej mutácii

V slovensko-anglickej mutácii uviedlo Balneologické múzeum v Piešťanoch nové vydanie knihy zakladateľa piešťanských kúpeľov Ľudovíta Wintera.

V Piešťanoch pokrstili knihu spomienok Ľudovíta Wintera.V Piešťanoch pokrstili knihu spomienok Ľudovíta Wintera. (Zdroj: TASR)

PIEŠŤANY. Na takmer 180 stranách prináša nové slovensko-anglické vydanie Winterove spomienky nielen na rozkvet kúpeľov, ale aj nástup fašizmu a komunizmu. Prvé vydanie spred šiestich rokov podľa riaditeľa múzea Vladimíra Krupu už bolo dlhšie nedostupné, preto sa rozhodli pre novú edíciu.

"Rukopis na stroji písaných Spomienok na Piešťany sa nachádza u nás v múzeu, potreboval v úvode iba trochu opraviť a doplniť fotografiami. Anglickú mutáciu sme zaradili s ohľadom na záujem kúpeľných hostí a turistov, ktorí do Piešťan prichádzajú a zaujímajú sa o súvislosti," povedal Krupa.

Skryť Vypnúť reklamu

História mesta aj človeka

V knihe sa prostredníctvom Winterových spomienok odvíja história Piešťan od konca 19. do polovice 20. storočia. "Ľudovít Winter sa narodil v roku 1870, zomrel v roku 1968 ako 98-ročný, zažil rakúsko-uhorskú monarchiu, prvú svetovú vojnu, medzivojnové obdobie. Od roku 1939 vo svojom súkromnom i podnikateľskom živote musel bojovať s totalitnými režimami," uviedol Krupa.

Winter päťdesiat rokov svojho života zasvätil prosperite a rozvoju kúpeľov, ktoré získali celosvetový ohlas. Počas druhej svetovej vojny bol internovaný v koncentračnom tábore v Seredi, oslobodenia sa dočkal v Terezíne.

Po vojne bol majetok rodiny znárodnený. Hoci sa dostal do nemilosti, Piešťanci na oddaného Ľudovíta Wintera nezabúdajú, je po ňom pomenovaná pešia zóna mesta i hotelová akadémia.

Skryť Vypnúť reklamu

Plánujú sochu

Na uvedení knihy v prvý marcový deň sa predstavilo aj občianske združenie (OZ) Pro Winter, ktoré sa už niekoľko rokov snaží sústrediť prostriedky na sochu Ľudovíta Wintera a na novom vydaní tiež spolupracovalo.

Sochu chce osadiť na Kolonádovom moste, medzi mestom a Kúpeľným ostrovom, kde Winter zvykol sedávať na lavičke, keď dostal od komunistického vedenia zákaz vstupu do kúpeľov, ktoré vybudovala jeho rodina.

V súčasnosti má OZ na konte 20.017 eur z potrebných 48.500 eur. V Elektrárni Piešťany, kde sa uvedenie knihy uskutočnilo, je do konca marca sprístupnená výstava fotografií o rodine Winterovcov a diele, ktoré zrealizovali pre Piešťany a kúpele.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Výpredaj zásob. Bezpečný nákup s garanciou dodania až k vám
  2. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  3. Viete, ako správne umyť ovocie? Čistá voda stačiť nemusí
  4. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  5. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  6. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  7. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  8. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  9. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  10. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  1. Neprekonaný VAM systém, ktorý zabráni krádeži vášho auta
  2. Výpredaj zásob. Bezpečný nákup s garanciou dodania až k vám
  3. Garmin predstavuje Lily, svoje najmenšie inteligentné hodinky
  4. Babylon Berlín: Najdrahší nemecký seriál
  5. Potravinové intolerancie bude KRAJ riešiť aj tento rok
  6. Viete, ako správne umyť ovocie? Čistá voda stačiť nemusí
  7. Závod zamestnáva 500 ľudí. Tatravagónka v Trebišove má 50 rokov
  8. Spoločnosť BILLA v novom e-booku radí, ako sa stravovovať zdravo
  9. Počas koronakrízy vzrástli obavy z dopadov práceneschopnosti
  10. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  1. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 19 245
  2. Viete, ako správne umyť ovocie? Čistá voda stačiť nemusí 19 134
  3. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 18 998
  4. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 17 454
  5. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci 8 085
  6. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 7 777
  7. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 7 497
  8. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 7 290
  9. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat 7 061
  10. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 7 008
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Život v meste

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Život v meste

Hlavné správy z Správy Trnava - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trnava

Okres Trnava opakuje testovanie, prvého kola sa zúčastnilo viac ako 22 tisíc ľudí.

14m
Ilustračné foto.

Rezort zdravotníctva odporúča, aby pacienti s Covidom-19 boli počas liečby v kontakte so svojím všeobecným lekárom. Mnohí volajú záchranku až po vyhrotení problémov.

56m

Neexistujúci južný obchvat Trnavy stále suplujú trnavské ulice. Hoci jeho realizácia je v prvej desiatke top projektov Slovenskej správy ciest, termín začiatku prác sa odsúva.

3 h
Ilustračné foto.

Policajti bilancovali minulý rok na cestách Trnavského kraja.

3 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Pokiaľ ste nezvestné deti videli, kontaktujte políciu.

24 h

Poradia sa od včera zmenili.

17 h

Mesto pracuje na tom, aby bol v Nitre dostatočný počet mobilných odberných miest počas celého týždňa.

16 h

Mnohí vodiči odbočujú na Nedožerskej ceste v Prievidzi doľava, smerom do mestskej časti Necpaly. Podľa dopravnej značky to však robiť nemôžu, čo si mnohí doteraz neuvedomovali.

27. jan

Už ste čítali?