Utorok, 31. január, 2023 | Meniny má Emil

Synagógu opäť otvoria. Pozrite si prácu reštaurátorov + FOTO

Na štvrtok 28. januára pripravila Galéria Jána Koniarka v Synagóge – Centre súčasného umenia Večer otvorených dverí. Po osemmesačnej rekonštrukcii sa tak do objektu opäť dostane aj verejnosť, prehliadka priestorov je spojená s koncertom Pressburger Klezmer Band.

Interiér synagógy sa zmenil na nepoznanie.Interiér synagógy sa zmenil na nepoznanie. (Zdroj: Archív LP)

TRNAVA. Asi milión eur investoval  Trnavský samosprávny kraj do rekonštrukcie Synagógy – Centra súčasného umenia na Halenárskej ulici. Za peniaze, ktoré získal z eurofondov, dostala budova novú fasádu, vymenili tu okná aj kúrenie, vybudovali toalety, zázemie či výťah pre  vozíčkarov.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Trnavčania si výsledok osem mesiacov trvajúcej obnovy môžu pozrieť vo štvrtok 28. januára. Galéria Jána Koniarka tu na 17. hodinu pripravila prehliadku synagógy, o 19. hodine je naplánovaný koncert Pressburger Klezmer Band. Počas večera bude pripravená aj výstava  fotografií dvadsiatich stredoeurópskych synagóg.

SkryťVypnúť reklamu

„Táto udalosť je vyvrcholením novodobej histórie synagógy, ktorej počiatok sledujeme od prelomu rokov 1993 – 1994. Od tohto obdobia jej priestory saturujú potreby Galérie Jána Koniarka, čomu predchádzala čiastočná rekonštrukcia,“ píše sa v tlačovej správe galérie.

Výzdobu konzervovali aj čiastočne rekonštruovali

V interiéri synagógy pracoval od minulého leta tím reštaurátorov pod vedením akademického maliara Ladislava Pavlovského. Ten zakonzervoval maľby na stropoch vstupu a galérií a na stenách lode. Napriek presvedčeniu tímu, že dekoratívnu výmaľbu synagógy by bolo možné a potrebné komplexne zreštaurovať, na základe rozhodnutia pamiatkarov a vedenia galérie sa do komplexného reštaurovania dostal len vo svätyni.

„Našou snahou nebolo uviesť budovu do pôvodného stavu, ale len zakonzervovať súčasný stav a čiastočne reflektovať jej genézu prostredníctvom viditeľných sond. Čiastočne sa tým rešpektovali potreby výtvarníckej obce a fakt, že priestor bude naďalej slúžiť predovšetkým na prezentáciu výtvarného umenia,“ informuje galéria.

SkryťVypnúť reklamu

Ornamentálna, rastrová šablónová, takzvaná kobercová výzdoba synagógy, je tak na stenách v lodi prezentovaná vo fragmentoch, ktoré ukazujú pôvodné výtvarné riešenie. Zvyšok prekryli reštaurátori zjednocujúcou neutrálnou farbou.

„Niekde sme urobili štruktúru, aby  to bolo na pohľad príjemné, ale aby to nedominovalo nad dielami, ktoré tu budú v budúcnosti inštalované. Ide predovšetkým o výstavný priestor,“ povedal Pavlovský.

Ničivá vlhkosť

Interiér synagógy z konca 19. storočia bol podľa Pavlovského v  dezolátnom stave. Najviac škody tu napáchala voda, časť mali na svedomí aj neodborné zásahy z minulosti. „Maľby boli dosť poškodené.  Strecha nebola v dobrom stave, do objektu prenikala voda a tým  prichádzalo  aj  k deštrukcii malieb, štukatúr a vôbec všetkých častí výzdoby,“ vysvetlili Pavlovský.

SkryťVypnúť reklamu

Okrem spomínaných sond, odkryli reštaurátori pôvodnú výzdobu na priečelí svätyne, zreštaurovali výzdobu vo svätyni a zrekonštruovali strop vo vstupnej časti. Pôvodné fragmenty ornamentov zakonzervovali a presne zrekonštruované premaľovali na novú vrstvu. To divákovi umožní predstaviť si úrovne pôvodného riešenia celej synagógy. 

„Pôvodnú  výzdobu nebolo možné  použiť. Bola taká zničená, že by to nevyzeralo pekne, deformáciou stropu tam vznikli neprekonateľné hrbole a previsy a upevňovaním by sa ešte viac zničili,“ povedal Pavlovský.  Sadrokartónové krytie pribudlo tiež na strope hlavnej lode, kompletnej obnovy sa dočkali štukové výzdoby okien, stien aj víťazného oblúku.

„Časti, ktoré chýbali, sme domodelovali a odliatky doplnili,“ povedal reštaurátor. Nakoniec zreštaurovali plastické niky rituálnych umývadiel, na pokyn pamiatkarov len čiastočne.

Ďalšie práce?

Na svoju obnovu ešte v synagóge čaká osem polí nad chórom. Pri príprave reštaurátori totiž zistili, že omietky sú skoro úplne odtrhnuté od dreveného podkladu. Zatiaľ sú podľa Pavlovského zafixované sieťkou tak, aby časti omietky nepadali na návštevníkov.  

„Trnavský kraj dostal odo mňa ponuku na reštaurovanie. Ak sa nájdu financie, tak by sa postupne pristúpilo k ich obnove, to by už išlo aj počas prevádzky galérie,“  povedal Pavlovský. Synagóga – Centrum súčasného umenia má totiž po novom slúžiť verejnosti ako galéria už celoročne.

Prvú výstavu tu plánujú sprístupniť presne 18. februára, kedy tu vystavia diela japonského vizuálneho umelca Tetsa Ohnariho.

Najčítanejšie na My Trnava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to
  2. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  3. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  4. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  5. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  6. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
  7. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska
  8. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia
  1. Ako možno získať prídavky na dieťa v Nemecku?
  2. Kupujete balenú vodu? Vypočítajte si, koľko za ňu ročne miniete!
  3. Táto váha berie vaše chudnutie vážne: Kalórie počíta za vás!
  4. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to
  5. Svalovice sa netreba obávať
  6. Students today, innovators tomorrow, learners forever
  7. Study program MANAGEMENT in English language
  8. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  1. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 11 487
  2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 6 842
  3. Zdravie bez liekov. Lekár namiesto nich predpisuje studenú vodu 2 167
  4. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať? 2 039
  5. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia 1 595
  6. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok 1 587
  7. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska 1 486
  8. Skontrolujte si, či nemáte predražené úvery a poistenie 680

Blogy SME

  1. Vladimír Krátky: Ako to dopadne na Ukrajine ?
  2. Jano Kováčik: Nové hlavné mestá vznikajú aj v 21. storočí
  3. Tupou Ceruzou: Tanky pre Ukrajinu
  4. Lubo Repka: Dostali sa plavebné spoločnosti z krízy?
  5. Miroslav Lisinovič: Putovanie slovenskými Kalváriami - Liptovské Matiašovce
  6. Roman Kebísek: Ostrolúcka písala o Štúrovi ako orlovi a o sebe ako lastovičke
  7. Ján Šeďo: "Ja nechcem byť ako moji rodičia", vypadlo z rómskeho chlapca.
  8. Alexander Hričko: Odevy Uhorska v období raného novoveku
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 18 355
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 14 278
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 7 524
  4. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 675
  5. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 4 469
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 841
  7. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 740
  8. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles 3 431
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trnava - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trnava

Kypí vám pri pohľade na deti pozerajúce do telefónu alebo sediace za počítačom krv v žilách? Pozor, aby ste ich nepripravili o úspešnú kariéru. Namiesto zákazov ich naučte počítačom rozumieť - a zabezpečíte im lepšiu budúcnosť.


13 h
Požiar strechy sa podarilo uhasiť pred príchodom hasičov.

Predbežnú škodu po požiari odhadli na 3 tisíc eur.


14 h

Auto skončilo mimo cesty, žena bola pod vplyvom alkoholu.


16 h
Samospráva v priebehu minulého týždňa tabuľky prelepila.

Ľudia sa sťažovali, vedenie Trnavy zakročilo.


23 h

Blogy SME

  1. Vladimír Krátky: Ako to dopadne na Ukrajine ?
  2. Jano Kováčik: Nové hlavné mestá vznikajú aj v 21. storočí
  3. Tupou Ceruzou: Tanky pre Ukrajinu
  4. Lubo Repka: Dostali sa plavebné spoločnosti z krízy?
  5. Miroslav Lisinovič: Putovanie slovenskými Kalváriami - Liptovské Matiašovce
  6. Roman Kebísek: Ostrolúcka písala o Štúrovi ako orlovi a o sebe ako lastovičke
  7. Ján Šeďo: "Ja nechcem byť ako moji rodičia", vypadlo z rómskeho chlapca.
  8. Alexander Hričko: Odevy Uhorska v období raného novoveku
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 18 355
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 14 278
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 7 524
  4. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 675
  5. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 4 469
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 841
  7. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 740
  8. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles 3 431
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu