Streda, 21. október, 2020 | Meniny má UršuľaKrížovkyKrížovky

Smrekov festival ako z rýchlika

V atraktívnej zostave prišli za trnavským publikom

Trnava - účastníci Medzinárodného literárneho festivalu Jána Smreka - spisovatelia a poeti z Európy a Kolumbie v utorok 3. júna 2003. Návšteva Trnavy sa začala stretnutím so stredoškolákmi v Dome hudby M. Schneidra-Trnavského. Škoda len, že učitelia venovali málo pozornosti príprave žiakov na toto stretnutie, a tak s otázkou sa po predstavení literátov odvážil vystúpiť iba jediný.

Dobré meno trnavského publika nezachránili ani trnavské knihovníčky. Pritom nemecký básnik Reiner Kunze, autor predovšetkým politickej poézie, tohtoročný laureát Ceny Jána Smreka, Rakúšanka, poetka Heidi Patakiová, nórsky básnik a prekladateľ Knut Ödegárd, fínska poetka Carina Nynäsová, Kolumbijčanka Angela García a švédsky básnik a prekladateľ Lassa Söderberg, tak ako ich zoširoka predstavil riaditeľ festivalu Milan Richter, provokovali k desiatkam neošúchaných otázok. Nedočkali sa ich. Možno i preto, že celé podujatie sa o dvadsať minút oneskorilo a z časových dôvodov bolo veľmi skoro ukončené.

Skryť Vypnúť reklamu

Na festivalových literátov totiž na radnici čakal zástupca primátora Trnavy Ľudovít Daučo, aby hostí privítal na pôde mesta, stručne ich oboznámil s jeho históriou a pri zápise do Pamätnej knihy Trnavy im odovzdal aj propagačné materiály o najstaršom slovenskom kráľovskom meste. Z prijatia sa spisovatelia opäť ponáhľali - tentokrát do Západoslovenského múzea, kde ich čakalo približne 70-členné auditórium rôzneho vekového zloženia. Po kvalifikovanom predstavení sa literáti predstavili publiku čítaním úryvkov zo svojich diel, ktoré prekladali Milan Richter a Marián Hatala, slovenskí básnici a prekladatelia.

Podľa názoru prítomných bolo podvečerné stretnutie jedinečnou príležitosťou zoznámiť sa predovšetkým zo severskou literatúrou, ku ktorej v bežnom prostredí prístup nemajú. Veľmi zaujímavé z tohto pohľadu bolo napríklad porovnávanie nórčiny s novonórčinou, ktorá sa stále viac presadzuje aj v nórskych školách. Organizátorom sa treba poďakovať a „podsunúť“ im návrh, aby na budúci rok opäť Trnavu neobišli a rozhodne na stretnutia spisovateľov s čitateľmi vyhradili o niečo viac času, ako tomu bolo v druhom ročníku podujatia.

Skryť Vypnúť reklamu

- pe -

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  2. Vitajte v postapokalyptickom svete
  3. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  4. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  5. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  6. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  7. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  8. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  9. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  10. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  1. Úprava osobného motorového vozidla
  2. Important information for Brazilians living in Slovakia
  3. Prečo sú dnes ryby také dôležité?
  4. Vitajte v postapokalyptickom svete
  5. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  6. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  7. Päť chýb pri zateplení strechy
  8. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  9. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  10. Prebudili ste sa už v sude, sene alebo teepee? Je to zážitok!
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 30 096
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 16 057
  3. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 13 842
  4. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 13 812
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 726
  6. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 10 371
  7. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 604
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 9 600
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 358
  10. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 145
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trnava - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trnava

V piešťanskom múzeu uviedli knihu o stíhacej letke 13

Kniha je výsledkom desaťročia trvajúcej mravčej práce autora nielen v archívoch, ale aj v teréne s vtedy ešte žijúcimi pilotmi alebo ich rodinami.

Situácia v nemocniciach začína byť veľmi zlá, hovorí Naď

Testovanie je podľa Jaroslava Naďa jediná vec, ktorá môže Slovensko zachrániť pred lockdownom.

Minister obrany SR Jaroslav Naď.

Policajti tam pravidelne pokutujú, domácim mesto pomôcť nevie

Ľudia žijúci v bytovom komplexe Arboria sa sťažujú na nedostatok verejných parkovacích miest pred svojím bydliskom.

V zbere elektroodpadu zaznamenali Trnavčania dobrý výsledok

Všetky vyzbierané spotrebiče boli odvezené na ekologickú recykláciu k slovenským spracovateľom elektroodpadu, kde z nich najskôr odstránia škodlivé látky tak, aby neunikli do okolia, a následne sa z nich získajú druhotné suroviny.

Elektroodpad.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Prinášame informácie o pripravovanom testovaní na Orave

Získať dobrovoľníkov ku odberom je v niektorých dedinách ťažké, v Sihelnom bude pomáhať aj starosta.

Vojaci kontrolujú miesta určené na testovanie Oravcov

Samosprávy musia do piatka rána pripraviť priestory, kde sa uskutočnia odbery. Oravcov budú testovať trikrát.

Koronavírus si vyžiadal prvú obeť z radov zdravotníkov

Obvodný lekár v Lokci podľahol ochoreniu COVID-19, mal len 48 rokov.

Sedemnásťročného chlapca zavalil strom

Leteckých záchranárov zo Žiliny privolali dnes dopoludnia na pomoc 17-ročnému chlapcovi, ktorého v lesnom teréne v katastri obce Zákopčie zavalil strom.

Už ste čítali?